Hoje tomei conhecimento dos ídolos em versão brasileira... Vi coisas muito giras no YouTube e gostei especialmente de três meninas, mas é este o link que eu coloco aqui: http://www.youtube.com/watch?v=yDr8NHfhM4s&mode=related&search= Madalena, da Elis. Enfim, em buscas que duram horas ‘dentro’ do youtube encontram-se sempre coisas agradáveis de se ver.
Em relação ao grande ‘sempre que o amor me quiser’, isto de ser cantado noutra voz não dá com nada!!! A ‘magia’ da letra continua lá, mas a beleza da voz e tudo o que enriquece uma música desapareceu no momento em que deixaste de ser tu a cantar... Enfim... nada mais a dizer...!
É evidente que o "Sempre que o amor me quiser" perdeu imenso ao ser cantado por "outra voz". Mas, Lena, vais-me desculpar-me. Não foi necessária a tua autorização para que isso acontecesse? Qual foi o papel da SPA no meio disso? Não são pagos os "royalties"? Beijinho para ti Lena e... não deixes que estraguem a musicalidade a que nos habituaste.
"e por enquanto quem tem (alguma) protecção são os autores, e não os artistas"
Desculpem meter a foice em seara alheia, mas nao é bem assim. No caso de que o Repórter fala, parece que realmente nao seria necessária autorizacao da Lena d'Água, embora eu nao conheca os pormenores concretos em questao. Porém, o CDA protege os nossos interpretes, sob a rubrica dos direitos conexos; a sua violacao pode inclusivamente originar reaccoes de carácter criminal.
No meu filme, cuja banda sonora incluia uma cancao dos Cla, pedi naturalmente a autorizacao nao só aos autores e editora, mas também à banda (que simpaticamente ma concedeu).
Questao diferente é saber se, NA PRÁTICA, esses direitos sao ou nao respeitados. Mas que constam da lei, constam.
Temos todos alguma razão, eu, a Lena e o Flávio. O grande problema continua a ser a indefinição da lei. Se o Luis Pedro Fonseca concedeu a autorização, e está no seu direito, não seria lógico ter perguntado a opinião a quem dá a voz? Como disse o Flávio, a banda de que fala também foi ouvida. Juro que não quero levantar polémica. No essencial o que eu quero, se me é permitido, é que a Lena continue a cantar. Saudações.
Ontem teve mais calor, mais 3 graus do que hj. Aqui o termometro do PC directamente ligado ao termometro algures na Av.da Republica em Lx apresenta 34º
Aqui vai uma musica que me faz lembrar muito o calor do Verão:
Gal Costa "Acauã"
"Acauã, acauã vive cantando Durante o tempo do verão No silêncio das tardes agourando Chamando a seca pro sertão Chamando a seca pro sertão Acauã, Acauã, Teu canto é penoso e faz medo Te cala acauã, Que é pra chuva voltar cedo Que é pra chuva voltar cedo Toda noite no sertão Canta o João Corta-Pau A coruja, mãe da lua A peitica e o bacurau Na alegria do inverno Canta sapo, gia e rã Mas na tristeza da seca Só se ouve acauã Só se ouve acauã Acauã, Acauã"
Bem, correndo o risco de fugir um pouco (ou muito... ) ao tema entretanto debatido, dei com este blog por acaso e resolvi deixar um grande agradecimento a esta fabulosa cantora portuguesa entretanto esquecida por muitos.
Lena d'Água, permite-me tratar-te por tu. Cresci ao som do "Olhó robot" e de "Demagogia", tornei-me homem com "Dou-te um doce" ou "Sempre que o amor me quiser" e aprendi o que é qualidade musical contigo, com a Rita e com a Helena.
A Rita lá se vai ouvindo falar dela, especialmente depois do Eurofestival. Das Helenas é que nada...
Das coisas mais "loucas" que me recordo da minha infância é dos teus videoclips e dos da Adelaide Ferreira... Outra diva da música portuguesa.
Um beijo grande, Lena. Nunca desistas... E amei ver-te na "Quinta". ;-)
Lena, Que bom ter-te de volta! Sempre te admirei. Agora ainda mais, com blogs tão fantásticos, tão cheios de ternura. Continua, porque há MUITA GENTE que gosta de ti! Também cresci a ouvir-te cantar, e anseio pelo teu regresso aos palcos da cidade do Porto. Beijoca doce, Rita
Era eu pequenote e já se ouvia lá por casa música de uma "desvairada qualquer" que era filha de um grande benfiquista!... E que bem que continua esta voz!
ola lena tudo bem? eu gostava de saber se ainda tens o video clip que fizeste no arquivo de identificação é que eu sou o menino (agora homem) para quem tu cantas-te no videoclip, e adorava poder ver e ter esse mesmo video. beijokas o meu mail +e ricardovit@gmail.com
.1.jpg)
21 comments:
Hoje, ouvi o "Sempre que o amor me quiser", na novela "Tempo de Viver",da TVI.
Infelizmente, noutra voz...
Hoje tomei conhecimento dos ídolos em versão brasileira... Vi coisas muito giras no YouTube e gostei especialmente de três meninas, mas é este o link que eu coloco aqui: http://www.youtube.com/watch?v=yDr8NHfhM4s&mode=related&search=
Madalena, da Elis.
Enfim, em buscas que duram horas ‘dentro’ do youtube encontram-se sempre coisas agradáveis de se ver.
Em relação ao grande ‘sempre que o amor me quiser’, isto de ser cantado noutra voz não dá com nada!!! A ‘magia’ da letra continua lá, mas a beleza da voz e tudo o que enriquece uma música desapareceu no momento em que deixaste de ser tu a cantar... Enfim... nada mais a dizer...!
Beijinhos, grande Helena =)****
minhas queridas, para vocês uma prenda
ainda não está embrulhada, mas sei que não tem importância
;)**
"...sempre que o amor me quiser..."
...serás sempre querida por ele :))
...um beijinho
obrigada, meu amigo :)*
Beijinhos para si, Lena d'Água - doces ou salgados, conforme preferir!
É evidente que o "Sempre que o amor me quiser" perdeu imenso ao ser cantado por "outra voz". Mas, Lena, vais-me desculpar-me. Não foi necessária a tua autorização para que isso acontecesse?
Qual foi o papel da SPA no meio disso?
Não são pagos os "royalties"?
Beijinho para ti Lena e... não deixes que estraguem a musicalidade a que nos habituaste.
autorização para gravar? talvez a tenham pedido ao autor da canção, que não sou eu, é o luís pedro fonseca :)
e não tenho nada para desculpar, repórter
as pessoas continuam a não entender a diferença que existe entre os direitos de autor e os direitos de artista
e por enquanto quem tem (alguma) protecção são os autores, e não os artistas
esclarecido?
:)
chet querido
eu continuo sozinha
que bom saber de ti :)
eles não sabem nem sonham,
mas não precisas exagerar
;p***
"e por enquanto quem tem (alguma) protecção são os autores, e não os artistas"
Desculpem meter a foice em seara alheia, mas nao é bem assim. No caso de que o Repórter fala, parece que realmente nao seria necessária autorizacao da Lena d'Água, embora eu nao conheca os pormenores concretos em questao. Porém, o CDA protege os nossos interpretes, sob a rubrica dos direitos conexos; a sua violacao pode inclusivamente originar reaccoes de carácter criminal.
No meu filme, cuja banda sonora incluia uma cancao dos Cla, pedi naturalmente a autorizacao nao só aos autores e editora, mas também à banda (que simpaticamente ma concedeu).
Questao diferente é saber se, NA PRÁTICA, esses direitos sao ou nao respeitados. Mas que constam da lei, constam.
Temos todos alguma razão, eu, a Lena e o Flávio.
O grande problema continua a ser a indefinição da lei.
Se o Luis Pedro Fonseca concedeu a autorização, e está no seu direito, não seria lógico ter perguntado a opinião a quem dá a voz?
Como disse o Flávio, a banda de que fala também foi ouvida.
Juro que não quero levantar polémica.
No essencial o que eu quero, se me é permitido, é que a Lena continue a cantar.
Saudações.
Ola Lena :)
Já ha muito tempo que não vinha aqui. O blog está de cara lavada e não sei porquê mas apetece-me mergulhar nele ;)
Queria vir ca dar-te um beijo :)*
na boa! ;)
hoje o luís pedro vem cá a casa, posso saber se foi ouvido e se já ouviu a coisa
calora infernal :|
bjos
Ontem teve mais calor, mais 3 graus do que hj. Aqui o termometro do PC directamente ligado ao termometro algures na Av.da Republica em Lx apresenta 34º
Aqui vai uma musica que me faz lembrar muito o calor do Verão:
Gal Costa "Acauã"
"Acauã, acauã vive cantando
Durante o tempo do verão
No silêncio das tardes agourando
Chamando a seca pro sertão
Chamando a seca pro sertão
Acauã,
Acauã,
Teu canto é penoso e faz medo
Te cala acauã,
Que é pra chuva voltar cedo
Que é pra chuva voltar cedo
Toda noite no sertão
Canta o João Corta-Pau
A coruja, mãe da lua
A peitica e o bacurau
Na alegria do inverno
Canta sapo, gia e rã
Mas na tristeza da seca
Só se ouve acauã
Só se ouve acauã
Acauã, Acauã"
"No essencial o que eu quero, se me é permitido, é que a Lena continue a cantar."
Queremos todos, amigo Repórter, queremos todos.
esta canção - esta muito em particular - será sempre associada à Lena d'Água.
e podem cantá-la, qtos quiserem.
Lena : um beijo.
PS obrigado pela dica da música a inserir no blog. Rola por lá, a música.
Bem, correndo o risco de fugir um pouco (ou muito... ) ao tema entretanto debatido, dei com este blog por acaso e resolvi deixar um grande agradecimento a esta fabulosa cantora portuguesa entretanto esquecida por muitos.
Lena d'Água, permite-me tratar-te por tu. Cresci ao som do "Olhó robot" e de "Demagogia", tornei-me homem com "Dou-te um doce" ou "Sempre que o amor me quiser" e aprendi o que é qualidade musical contigo, com a Rita e com a Helena.
A Rita lá se vai ouvindo falar dela, especialmente depois do Eurofestival. Das Helenas é que nada...
Das coisas mais "loucas" que me recordo da minha infância é dos teus videoclips e dos da Adelaide Ferreira... Outra diva da música portuguesa.
Um beijo grande, Lena. Nunca desistas... E amei ver-te na "Quinta". ;-)
Lena,
Que bom ter-te de volta!
Sempre te admirei. Agora ainda mais, com blogs tão fantásticos, tão cheios de ternura.
Continua, porque há MUITA GENTE que gosta de ti!
Também cresci a ouvir-te cantar, e anseio pelo teu regresso aos palcos da cidade do Porto.
Beijoca doce,
Rita
Lindo... "SÓ" uma das mais lindas vozes...
Era eu pequenote e já se ouvia lá por casa música de uma "desvairada qualquer" que era filha de um grande benfiquista!... E que bem que continua esta voz!
Kiss
Tive que ouvir outra vez... e outra... e outra...
ola lena tudo bem? eu gostava de saber se ainda tens o video clip que fizeste no arquivo de identificação é que eu sou o menino (agora homem) para quem tu cantas-te no videoclip, e adorava poder ver e ter esse mesmo video. beijokas o meu mail +e ricardovit@gmail.com
Post a Comment